Översättnig önskas

[rinosaur]

http://www.phpbb.com/kb/article.php?article_id=150
av den här "guiden"....

[chrilleboy91]

har ändå inget att göra så ja kan vä översätta den..MEN..ja är inte bäst på engelska så en del ord chansar ja på

___________________________________________
Det första du måste göra, är Att ta backup på på alla dina filer och databasen"

Först, Ladda hem den mod du önskar att installera. Sedan öppna installerings-filen som du fick med vid nerladdningen (vanligtsvis en .txt eller .mod fil)

1) Kopierings-kommando

Om du hittar följande i en mod, :

Kod: Markera allt

# 
#-----[ COPY ]------------------------------------------ 
# 
copy file.php to file.php 
copy file.tpl to templates/subSilver/file.tpl 

menas det att du ska ladda upp filen file.php i phpBB s rotmapp, och att filen file.tpl ska in i "template" mappen direkt , utan att ändra den.

2) Öppnings-kommandot

Detta är första bas-kommandot

Kod: Markera allt

# 
#-----[ OPEN ]------------------------------------------ 
# 
common.php 

Inget svårt alls: Öppna filen common.php med en text-redigerare(wordpad, notepad, editplus etc)



3) Hitta-kommandot
Efter öppnings-kommandot, så måste du leta upp vart du ska lägga in koden för moden.

Kod: Markera allt

# 
#-----[ FIND ]------------------------------------------ 
# around line 184 
// 
// Show 'Board is disabled' message if needed. 
// 

Leta upp raden och texten som står under " [ FIND ] "

4) Innan redigera-kommandot

Nu ska du kunna hitta :

Kod: Markera allt

# 
#-----[ BEFORE, ADD ]-------------------------------------- 
# 
include($phpbb_root_path . 'attach_mod/attachment_mod.'.$phpEx);

Och efter du har hittat det så gör du det som står.
Och i detta exempel så ska det se ut så när när det är klart :

Kod: Markera allt

include($phpbb_root_path . 'attach_mod/attachment_mod.'.$phpEx); // -> Test to add before 

// 
// Show 'Board is disabled' message if needed. -> Text to search 
// 

5) Efter redigera-kommandot

Det är samma som före redigera-kommandot men du lägger till det efter find koden istället

6) Ersätt med-kommandot


Först måste du hitta koden som du ska ersätta, med du måste vara försiktig, eftersom om du har ändra mods installerade på ditt forumm, så kan koden från dom förstöra ditt forum.
Det är rekommenderat att inte använda detta kommando.

Exempel:

Kod: Markera allt

# 
#-----[ OPEN ]------------------------------------------ 
# 
index.php
# 
#-----[ FIND ]--------------------------------------------- 
# around line 225 
<form action="{S_POST_ACTION}" method="post" name="post" onsubmit="return checkForm(this)"> 

# 
#-----[ REPLACE WITH ]--------------------------------------- 
# 
<form action="{S_POST_ACTION}" method="post" name="post" onsubmit="return checkForm(this)" {S_FORM_ENCTYPE}>

Leta upp koden som skall vara ungefär på rad 225..

Kod: Markera allt

<form action="{S_POST_ACTION}" method="post" name="post" onsubmit="return checkForm(this)"> 

..och ersätt med :

Kod: Markera allt

<form action="{S_POST_ACTION}" method="post" name="post" onsubmit="return checkForm(this)" {S_FORM_ENCTYPE}> 

IN-LINE FIND/REPLACE/BEFORE ADD/AFTER ADD-kommandona kommer jag inte att ta upp här..Finns här på engelska: http://www.phpbb.com/kb/article.php?article_id=150
dom får ni försöka komma på hur man ska göra själva(om jag inte skriver in dom här någon annan gång)




7)SQL-kommandot
Detta kommando är för att (för)ändra databasen (göra fält, tabeller, ändra tabeller m.m

Kod: Markera allt

<form action="{S_POST_ACTION}" method="post" name="post" onsubmit="return checkForm(this)" {S_FORM_ENCTYPE}> 

Detta menas med att du kan avsätta/tillägga de frågor som är i kommandot.
Det lättaste sättet ätt göra detta är att använda ett program som t.ex phpMyAdmin

8)Spara/stänga ner alla filer
Det här är sista saken ni behöver göra.
När du är klar med att redigera alla filer så är det bara att spara och stänga ner och sedan ladda upp dom till din site.
Kolla sedan ditt forum så att allt fungerar korrekt.
Om något är fel, kolla igenom alla filer att du har redigerat dom korrekt och att du har laddat upp dom på rätt plats.

Copyright © by morpheus2matrix 2003 http://www.phpbb.com/kb/article.php?article_id=150
Swedish translation by chrilleboy91 © 2004