Hej! Första gången jag bidrar med något. Kan inte så mycket om phpBB, men har fått ihop ett forum för intern användning inom en förening/klubb.
Såg att STK inte fanns för 3.1.x, men att jag behövde kunna lägga in medlemmar, och översatte ACP Add User, innan jag idag såg att det redan är översatt! Jag såg att min översättning var bra, men att Holgers var bättre - han använder ju mer de uttryck som används på andra ställen i phpBB - konstigt vore det annars.
Det som inte översatts i Holgers version var de tre e-postmeddelanden som skickas ut av olika anledningar! Så jag gjorde det eftersom vårt forum behöver vara helt på svenska, våra medlemmar spänner i ett åldersintervall från knapp 20 år till över 80 år! Så engelskan är inte något huvudspråk för någon.
Vart skickar jag mina tre filer?
En snabb fråga också; i vår svenska phpBB 3.1.7-pl1 som vår ISP tillhandahåller så genererar dessa filers e-postmeddelanden engelsk 'signatur' för {EMAIL_SIG}. Var går det att ändra det?
Ha en bra dag! /Old Badger
Översatta email till ACP Add User
Moderatorer: Moderatorgrupp, Supportgrupp
Re: Översatta email till ACP Add User
Kanon att du fixade det!
Email signaturen är den text som du ställer in i forumets ACP.
Client Communication -> Email settings
/adm/index.php?i=acp_board&mode=email
Menar du vart du laddar upp dem i forumet?OldBadger skrev:Vart skickar jag mina tre filer?
Email signaturen är den text som du ställer in i forumets ACP.
Client Communication -> Email settings
/adm/index.php?i=acp_board&mode=email
Holger Gremminger
Ingen support via PM!
Ingen support via PM!
Vilka är online
Användare som besöker denna kategori: 0 och 0 gäster