Vad står punBB för?

[Peetra]

Är punBB förkortat av något eller är det bara en produktnamn? Jag hittade ingen förklaring då jag försökte googla och vi skulle gärna ha det med i kategoribeskrivningen för dess kategori på http://om-forum.se.

Peetra.

[Marcus]

Om jag inte tolkar helt fel så är "PunBB", eller "Pun" som det hette från början, inte en förkortning (bortsett från BB då ):

Pun är ett ord, och det betyder ungefär tvetydighet... och det det namnet fick det av PunBB's grundare som ansåg att det var ungefär vad forum ändå användes till mest.

/marcus

[Kjell]

Pun är ett ord, och det betyder ungefär tvetydighet...

Det tror jag också att det är " tvetydigt"

[Peetra]

Tack för den infon.

Det ger genast hela systemet bättre status, då det är lite humor med från början.

[tumba25]

Ordet Pun är väl en vidareutveckling av ordet Phun som vissa 1337 skrev istället för Fun. Och skulle då betyda roligt.

[Marcus]

Ja, Pun är troligen en vidareutveckling av ordet Phun... men Pun är också ett ord, som betyder precis... roligt på ett tvetydigt sätt.

Ex. Kyparen till en otrevlig gäst: "Do you want cheese with your whine?"

Uttalas som "...wine?" men byter inte vin...

/marcus

[Kail]

"Pun" betyder dålig ordvits av homonym (ord som låter likadant men som har olika betydelser vilka det är gott om i engelskan) eller en annan rent språklig poäng. Ni känner nog alla till frasen "no pun intended".