Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2-RC4

Frågor kring översättning av phpBB 3 (3.0.0 eller senare). Underkategorier finns för MODdar m.m.

Moderatorer: Moderatorgrupp, Supportgrupp, Översättningsgrupp

Skriv svar
Peetra
Hedersmedlem
Hedersmedlem
Inlägg: 3281
Blev medlem: 2007-06-09 21:38
Svar: 0
Ort: Finland
Kontakt:

Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2-RC4

Inlägg av Peetra »

Eftersom det är så många, som haft så mycket fina idéer om förändringar i språkpaketet, så finns det kanske intresse för att testa filerna. Filerna fungerar även på ett 3.0.5-forum, men jag vill ogärna att de skickas upp till phpbb.com, före 3.0.6 utkommit, som stabil, då vissa av strängarna är rentav felaktiga för 3.0.5.

Följande språkpaket är enbart en kandidat för det stabila paketet för 3.0.6 och uppmuntras inte att användas på liveforum:
http://peetra.jouluserver.com/phpBB3/do ... .php?id=16

mvh Peetra.

[edit] juli 2010: joulu-sajtens verksanhet upphörde, men jag ska flytta innehållett till http://phpbb3.fi ASAP, usäkta besväret.
Senast redigerad av Peetra den 2010-07-21 01:46, redigerad totalt 3 gång.
Anledning: Länk utbytt.
Användarens profilbild
.:ADDE:.
Medhjälpare
Medhjälpare
Inlägg: 482
Blev medlem: 2009-03-07 16:03
Svar: 0
Ort: Glad Stockholmare
Kontakt:

språkpaket för RC3?

Inlägg av .:ADDE:. »

förresten, finns det svensk språkpaket för RC3?
Andreas eller ADDE | Allways loyal to the phpBB platform, whenever I nead a Bullentin Board.

SummerADDE.se
Peetra
Hedersmedlem
Hedersmedlem
Inlägg: 3281
Blev medlem: 2007-06-09 21:38
Svar: 0
Ort: Finland
Kontakt:

Re: Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2

Inlägg av Peetra »

Den för RC3 har inte så mycket mer, du kan peta in det själv. :) Det fanns nog nån annan liten ändring också, men alla strängar borde vara samma, utom den under, som kom till.

#
#-----[ ÖPPNA ]---------------------------------------------
#
language/sv/viewtopic.php

#
#-----[ HITTA ]---------------------------------------------
#
'ERROR_NO_ATTACHMENT' => 'Den valda bilagan finns inte längre.',
'FILE_NOT_FOUND_404' => 'Filen <strong>%s</strong> finns inte.',
'FORK_TOPIC' => 'Kopiera tråden',

#
#-----[ LÄGG TILL EFTER ]---------------------------------------------
#
'FULL_EDITOR' => 'Hela editorn',
Användarens profilbild
.:ADDE:.
Medhjälpare
Medhjälpare
Inlägg: 482
Blev medlem: 2009-03-07 16:03
Svar: 0
Ort: Glad Stockholmare
Kontakt:

Re: Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2

Inlägg av .:ADDE:. »

tack så mycket. strängen har jag lagt till.
så kollar jag in när det är nya grejer som du har hittat som jag kan lägga till/ta bort/ändra sedan...
än så länge så har jag med RC2-filerna på min RC-3 lösning.
Andreas eller ADDE | Allways loyal to the phpBB platform, whenever I nead a Bullentin Board.

SummerADDE.se
Peetra
Hedersmedlem
Hedersmedlem
Inlägg: 3281
Blev medlem: 2007-06-09 21:38
Svar: 0
Ort: Finland
Kontakt:

Re: Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2

Inlägg av Peetra »

Jag har meckat lite grann bland filerna idag, men eftersom det inte är några nya strängar, som kommer med, så fungerar ju RC2 för RC3 också. :)
Peetra
Hedersmedlem
Hedersmedlem
Inlägg: 3281
Blev medlem: 2007-06-09 21:38
Svar: 0
Ort: Finland
Kontakt:

Re: Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC4

Inlägg av Peetra »

3.0.6 RC4 hittas som "otvättad" på länkmålet, dvs, den innehåller gammal cvs-information, man kan deleta de mapparna, om man vill.
Jag jobbar ännu på översättningen, så det kommer några små ändringar före skarpa 3.0.6 :) Bl.a så ska benämningen "nyligen registrerad" ändras till mer lättsmält svenska. ;)

http://peetra.jouluserver.com/phpBB3/do ... .php?id=17
Användarens profilbild
.:ADDE:.
Medhjälpare
Medhjälpare
Inlägg: 482
Blev medlem: 2009-03-07 16:03
Svar: 0
Ort: Glad Stockholmare
Kontakt:

Re: Länk till svenskt språkpaket 3.0.6 RC2-RC4

Inlägg av .:ADDE:. »

*Catchýa!...fixar här å där... testar... toppen!*

Slutsats:
inga problem med den nya språkpaketet vars den förra jag använde hade...
Andreas eller ADDE | Allways loyal to the phpBB platform, whenever I nead a Bullentin Board.

SummerADDE.se
Skriv svar

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 2 och 0 gäster